Oscar Araripe
Home Some Exhibitions Collections Posters The Painter Articles (Portuguese) My Life as a Painter The Foundation For Art Classroons Links Contact
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Recent Paintings
Cuban Flowers
Jar of Flowers
Brazil Never More Brazil
Tiradentes, the Animoso Lieutenent
Caraíva Bahia Reflected
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Exhibitions
Curriculum
Life, Literature and the Like
Literature (Portuguese)
The Painter
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Recent Paintings
Cuban Flowers
Jar of Flowers
Brazil Never More Brazil
Tiradentes, the Animoso Lieutenent
Caraíva Bahia Reflected
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Art School in Brazil and abroad
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Recent Paintings
Cuban Flowers
Jar of Flowers
Brazil Never More Brazil
Tiradentes, the Animoso Lieutenent
Caraíva Bahia Reflected
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Exhibitions
Curriculum
Life, Literature and the Like
Literature (Portuguese)
The Painter
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Recent Paintings
Cuban Flowers
Jar of Flowers
Brazil Never More Brazil
Tiradentes, the Animoso Lieutenent
Caraíva Bahia Reflected
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers

Carta a Vicente Botin XXXVI / de e para Oscar Araripe / O Minotauro

Yo tenía 12 años y nunca puede verla.
Eu tinha 20 anos e estava apaixonado.
 
Caribdis ? Aquilo era uma safada. Em um ano e meio, vendo-nos quase todo fim de semana, você imagina quantas trepadas ?
Uma, meu amigo, uma, naquela primeira noite no Albergo Raphaello.
O que fazíamos - líamos teatro, nos beijávamos, dançávamos e fumávamos haxixe - depois dormíamos. Era estranho porque mesmo assim, insipidamente, eu gozava. Acordava gozado, e ela ria dizendo que eu era Apolo, o Apolo de Corintho. Corintho. Meu avô Insibulus Trasíbulus Marcoisos vinha de lá, daquele lupanário sa antiguidade, terra de vinho, ouro e gemas preciosas.
Tenho vergonha de contar, mas, vá lá : Um dia meu temor se concretizou. Dassin quis me matar, por envenenamento. Acho que pôs arsênico no meu café, logo pela manhã. Não sei bem, sei que a mesa do café da manhã amanheceu posta e eu bebi, pensando que tivesse sido ela quem tivesse feito a gentileza, mas, tinha sido ele. Fui parar no Hospital de Frères du Calvaire e fiquei em observação por dois dias. Ela esteve comigo o tempo todo, e ele também. Creio que estavam se desculpando, mas...eles eram um casal estranho.
Sofia Loren. A conheci em Roma, na casa do grande poeta brasileiro Murilo Mendes, em Via del Consolato, 6. Era inverno e ela chegou vestindo um casaco de pele. Tirado este, realmente, pudemos notar os tais seios a que se refere. Conversámos e tomamos muito vinho e lá pelas tantas eu perguntei se ela achava que um poeta podia fazer tudo ? Ela me olhou muito espertamente, olhos enormes de uma mulher que o mundo comeu, e esquivando-se disse : Bem, depende.
Um dia ainda te conto esta história.
Abraços, tenho pintado insistentemente. Uns trinta quadros. Árvores, velas de barco, frutas, cestas, flores, pássaros e reflexos nas águas.
Burgos ? Nossa, você é de Burgos...ora, ora.
Oscar
 
Sent: Sunday, May 18, 2003 2:11 PM
"Mas, havía aquela boca... e a tarde era primaveril".
La vida ha sido generosa contigo, mon ami, muy generosa, por haber tenido en tus brazos a aquella mujer de fuego, aquella Circe que te transformó en piedra, que te hizo navegar por el arcaico mar de piedra de El Escorial. Medea, sí, como tú dices, Medea y troyana y Diana y Europa y Scila, y muchas más, todas ellas eran tu Violetera, pero también era Caribdis, mi amigo, no te olvides, esa mujer voraz, castigada por Zeus, transformada en roca, en una roca destructora, frente a Scila. Mujer voraz, Caribdis, devorando tu juventud, nutriéndose de ella, alimentándose de ella para no envejecer. ¡Ser devorado por esa boca de harpía...!, ¡entrar en ella como Jonás en la ballena! ¡sortear mil peligros asido al hilo de esa Ariadna-madre, para librarte del Minotauro (Dassin). "Hereux qui comme Ulises ha fait un bon voyage...".
Cuando yo era adolescente y vivía en Burgos, una preciosa y pequeña ciudad de provincias, capital de Castilla y sede de una magnífica catedral gótica, me enamoré perdidamente de Sophía Loren, de sus ojos, enormes como mares; de su boca de gruta; de sus pechos como montañas. Soñaba con refugiarme allí entre esos pechos mórbidos, tibios, movedizos, ondulantes....La vi por primera vez en "Atila, rey de los hunos", con Jack Palance y me enamoré de ella. Sus pechos me atraían como imanes. Un día, Sophía Loren fue a Burgos para rodar un film sobre la historia de El Cid, un héroe medieval local, El Cid Campeador, que interpretó Charlton Heston y dirigió el extraordinario Anthony Mann. Yo tenía 12 años y nunca puede verla. Un día vi a lo lejos la cabeza rubia y alta de Heston y supe que, a su lado, estaba Sophía Loren. No puede verla. Sufrí, pero seguí amándola en silencio, hasta que le fui infiel con otras, con muchas otras, con otras diosas de la pantalla. Siempre soñé con mujeres, con actrices mayores que yo, con "maitresses" de pechos nutricios, pero nunca fui "devorado" por una violetera, por una "hetaire". Mas tarde, cuando leí "En brazos de la mujer madura", de Stephen Vizinczey, me sentí reconfortado, porque el personaje me recordaba a mí, en muchos aspectos, porque esa fantasía siempre ha estado ahí, no ha desaparecido del todo, pero la madurez me ha alcanzado a mi , y otras fantasías pueblan mi mente... Pero eso es otra historia.
 
Abrazos. Vicente
 
« previous       next »
Articles
 
Home Some Exhibitions Collections Posters The Painter Articles (Portuguese) My Life as a Painter The Foundation For Art Classroons Links Contact
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Recent Paintings
Cuban Flowers
Jar of Flowers
Brazil Never More Brazil
Tiradentes, the Animoso Lieutenent
Caraíva Bahia Reflected
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Exhibitions
Curriculum
Life, Literature and the Like
Literature (Portuguese)
The Painter
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Recent Paintings
Cuban Flowers
Jar of Flowers
Brazil Never More Brazil
Tiradentes, the Animoso Lieutenent
Caraíva Bahia Reflected
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Art School in Brazil and abroad
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Recent Paintings
Cuban Flowers
Jar of Flowers
Brazil Never More Brazil
Tiradentes, the Animoso Lieutenent
Caraíva Bahia Reflected
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Exhibitions
Curriculum
Life, Literature and the Like
Literature (Portuguese)
The Painter
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers
Recent Paintings
Cuban Flowers
Jar of Flowers
Brazil Never More Brazil
Tiradentes, the Animoso Lieutenent
Caraíva Bahia Reflected
The Dance of the Flag Ant Eater
California / San Simeon
Porto Seguro Seascapes
Tiradentes' Horse
Trancoso, Seahouses and Landscapes
Oscar Araripe's Tarot.
Ceará / Seascapes, Araripe, Bárbara e Iracema.
Casitas Cubanas
Porto Seguro / Pen and ink
Caribbean Repetrogliphos
Tiradentes / Pen and ink
An American Springtime
Tiradentes Reviewed
Recent Flowers